Ce tânără eşti, nenuntito

Ce plete verzi ai, virgino,

Şi ce verde ţi-e faţa,

Dar nu trebuia să stai sub salcâmi

Nici ierbii să-i furi

Vreo nuanţă.

Tânără eşti,

Verzi îţi sunt paşii,

Urlă sănătatea în tine

Cum apele Dunării fac la cazane

Baie-n clăbuci.

Clăbuci, clăbuci!

Băteam apa Cilieniului în picioare

Spume să facă,

Viteaz să mă cred,

Pe mânză să-ncalec

Spre stele să zbor.

Toate s-au împlinit

Când te-am văzut

Ca pe Afrodita

În apele mării din Nord

(În vis, în vis,

Doar ştii ca la vise mă pricep

Şi nu la arat neputinţe).

Arat, arat!

Chiar şi asta am visat odată că fac

Umerii tăi, coarne de plug,

Rotile era patru genunchi.

Şi fierul,

Fierul de plug

Sabia care pătrunde.